1 και 2 Νοεμβρίου ημέρα των Αγίων Πάντων ημέρα των Νεκρών

1 και 2 Νοεμβρίου ημέρα των Αγίων Πάντων ημέρα των Νεκρών…1 y 2 de Noviembre día de todos los Santos, y día de los Muertos…

Άλλοι γλεντούν και άλλοι κλαίνε

Ο Νοέμβρης για τον κόσμο των Μάγια, είναι ο μήνας των νεκρών. Πιστεύουν από πολύ παλιά ότι αυτές τις ημέρες επιτρέπεται στις ψυχές να παρατήσουν το υπερπέραν και να περιπλανιούντε στον δικό μας κόσμο, ψάχνοντας να βρουν τα σπίτια τους, τις οικογένειές τους. Όταν τους συναντήσουν κάθονται τρώνε και πίνουν μαζί.

Όπως μας διηγούνται οι παππούδες μας στις 31 Οκτωβρίου, κατά το σούρουπο τα πνεύματα, οι ψυχές των νεκρών γυρνάνε στην γη και ψάχνουν να βρουν το σώμα τους, και μετά να επισκεφθούν τα αγαπημένα τους πρόσωπα.

Έτσι αντί να αισθανθούν φόβο οι ζώντες από την συνάντηση με τις ψυχές, τους ετοιμάζουν μια «φιέστα» εορτή προς τιμήν των θανούντων, ένα καλωσόρισες με τραγούδια και μουσική.

Τα κοιμητήρια σε όλο το κράτος γεμίζουν με λουλούδια τους τάφους, η οικογένεια μαζεύεται και τρώνε μαζί πάνω στο τάφο ένα ειδικό φαγητό το «Φιάμπρε» με συνοδεία τραγουδιστών και μουσικής.

Το παράξενο είναι ενώ άλλοι επισκέπτες πενθούνε και κλαίνε, άλλοι δίπλα τους γιορτάζουν με τραγούδια και μουσική

Πηγές εκτός από προσωπική εμπειρία, μα και από το ιντερνέτ

Noviembre es, para el Mundo Maya, el mes de los muertos. Se cree desde tiempos inmemoriales que en estas fechas se les permite abandonar el más allá y vagar unos cuantos días por el mundo. Buscan sus casas, a sus familias, sus tierras. Cuando las encuentran, se quedan a comer y a beber.

Cuentan nuestros abuelos que el 31 de octubre, “al caer la noche, los espíritus regresan a buscar su cuerpo y salen del cementerio a merodear en busca de almas mal portadas o a visitar a sus seres queridos“. De manera que en lugar de sentirse temerosos por el encuentro con los espíritus se realiza una fiesta de bienvenida para aquellos que se extrañan, honrando la vida de los difuntos con festividad y colorido.

Los cementerios de todo el País se llenan de colorido, comida y música, que llevan todos a sus seres queridos, adornan sus tumbas, toda la familia come alrededor de la misma y muchos otros llevan mariachis.

Día de todos los Santos, ya que mientras unos lloraban la partida de sus queridos, otros mostraban alegría, porque creen que estos descansan en un lugar mejor, donde el dolor no tiene cabida.

Fuentes, aparte de mi propia experiencia, varias páginas en internet