Θέλοντας να διαφυλάξουμε τις παραδοσιακές ονομασίες των πτηνών της Κεφαλονιάς, η ομάδας ξεκινάει μία προσπάθεια καταγραφής των κεφαλονίτικων ονομάτων των πουλιών του νησιού. Όποιο μέλος της ομάδας γνωρίζει κεφαλονίτικες ονομασίες παρακαλείται να τις καταγράψει στο διαδικτυακό φύλλο (κλικ εδω)
Η καταπληκτική λήψη της εικόνας του εξώφυλλου ειναι του Χρήστου Βλάχου! Είναι ένας υπέροχος Χειμωνόκιρκος (Circus cyaneus) που φωτογράφισε στα Σπαρτιά την ημέρα της Πρωτοχρονιάς!
Θα ήταν χρήσιμο να διατηρήσουμε αυτές τις ονομασίες στην ομάδα μας ως αρχείο.
Σας ευχαριστώ όλους για την συμβολή σας
Μιχάλης Ξανθάκης
https://www.facebook.com/groups/kefaloniabiodiversity/about/
Ο κοκκινολαίμης λέγεται και τσίπουρογιαννης σε πολλα χωριά της Κεφαλλονιάς. Επίσης ο Φλώρος λέγεται ατσαραντος και τα ψαρονια λέγονται τσιρονια. Τέλος κάποια μικρά πουλάκια,με όμορφο κελάηδημα, γνωστά ως σκαθαρακια οι πιο παλιοί τα ονόμαζαν σκαμπαρδελια
Καλά ορέ δεν σας είπε κανείς για τα τσιπίρια (τσιμπογιαννάκια) νομίζω, χρώματος γκρί μικρού μεγέθους που τα πιάνανε οι παλιοί με τα τενέλια (σπέσιαλ παγίδες με συρτοθηλιά και τσαγκλαδόρο στην άκρια) ξυγκωμένα το Δεκαπενταύγουστο τσι σταφίδες και τα παστώνανε (λόγω νηστείας) και τα κάνανε πιλάφι την ημέρα τση Παναγίας λόγω φτώχιας??
Τσου σπίγγους (σπουργίτια)?
Τσου τάρταρους (πετροχελίδονα) ?
Τσου αητομάχους (κεφαλάδες) ?
Τα τσονάκια (παπαδίτσες) ? (αυτά πιανότανε αντί για τα τσιπίρια τσι παγίδες, αλλά δε τα τρώανε γιατί λέει είχανε σκουλίκια!
Αλήθεια ξέρετε να στήνετε τενέλια ή ούτε τί ήταν γνωρίζετε?
Χα χα.